Informativa ai clienti ai sensi dell’articolo 13, Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196,
“Codice in materia di protezione dei dati personali” (il “Codice Privacy”)

LVMH ITALIA S.p.A. – Divisione Profumi e Cosmetici – GUERLAIN con sede legale in Milano – Largo Augusto n. 8 e sede amministrativa ed operativa in Milano – Via Ripamonti n. 99, CF 02100770169 - PI 13310290153 (il “Titolare”), La informa che i dati personali forniti (i “Dati”) in occasione della Sua partecipazione all’operazione a premi “GUERLAIN ti regala Grazia” verranno trattati in conformità alle seguenti disposizioni.

1. Titolare del trattamento Titolare del trattamento è LVMH ITALIA S.p.A. – Divisione Profumi e Cosmetici – GUERLAIN, in persona del Responsabile Marketing Guerlain. L’elenco dei soggetti responsabili del trattamento dei dati può essere agevolmente consultato presso la sede del Titolare.

2. Finalità del trattamento
I Dati verranno trattati per:

(a) la partecipazione all’operazione a premi “GUERLAIN ti regala Grazia”; (b) attività promozionali e pubblicitarie dei prodotti recanti il marchio “GUERLAIN” tramite l'invito ad eventi, l'invio di materiale promozionale e pubblicitario e di campioni omaggio di prodotti e di auguri in occasione di particolari festività o ricorrenze. Tali contatti potranno essere effettuati anche tramite sistemi automatizzati, utilizzando gli indirizzi (di posta ed e-mail) nonché i numeri telefonici (fisso o mobile) forniti al momento di compilazione del form. Ove desiderasse essere contattato/a solo tramite alcuni canali, Le chiediamo di voler cortesemente compilare solo il relativo campo del form.

3. Modalità di trattamento
Il trattamento:
(a) è realizzato per mezzo delle operazioni o complessi di operazioni indicate all’articolo 4, comma 1, Codice Privacy, tra cui raccolta, registrazione e organizzazione, elaborazione, modifica, consultazione, conservazione; cancellazione/distruzione; protezione, tutela; (b) avviene mediante strumenti manuali, informatici e telematici con logiche strettamente correlate alle finalità di cui al precedente paragrafo 2 e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei Dati. I Dati conferiti dal Cliente sono custoditi all’interno dell’Unione Europea, in archivi cartacei o elettronici e, in quest’ultimo caso, su server di proprietà del Titolare o di altre società del gruppo cui lo stesso appartiene. I Dati non sono soggetti a diffusione.

4. Natura del Conferimento dei Dati e conseguenze
Il conferimento dei Dati può essere necessario o facoltativo. Il conferimento dei Dati per le finalità di cui al precedente paragrafo 2, punto (a), è necessario per poter partecipare all’operazione a premi “GUERLAIN ti regala Grazia” e il relativo trattamento non richiede il consenso dell’interessato. Il mancato conferimento dei Dati non permette di poter partecipare alla manifestazione. Diversamente, il conferimento dei Dati per le finalità di cui al precedente paragrafo 2, punto (b), è facoltativo ed il mancato rilascio non comporta alcuna conseguenza in ordine alla partecipazione all’operazione a premi “GUERLAIN ti regala Grazia”, ma non Le permetterà di ottenere l’aggiornamento sulle iniziative di LVMH ITALIA S.p.A. – Divisione Profumi e Cosmetici – GUERLAIN. In ogni caso, anche rilasciando il Suo consenso, in qualsiasi momento ed in occasione di ogni invio di newsletter o altre comunicazioni, avrà facoltà di interrompere il trattamento mediante richiesta di cancellazione dei Dati contenuti nel database, inviando una e-mail all’indirizzo privacy@lvmh-pc.it

5. Categorie di soggetti ai quali i Dati possono essere comunicati
Per il perseguimento delle finalità descritte al precedente paragrafo 2, il Titolare potrebbe avere la necessità di comunicare i Dati a soggetti terzi appartenenti alle seguenti categorie: soggetti che svolgono servizi bancari, finanziari, assicurativi; autorità ed organi di vigilanza e controllo ed in generale soggetti, pubblici o privati, rivestenti qualità di Pubblici ufficiali od incaricati di pubblico servizio; altre società del gruppo di cui il Titolare fa parte; agenzie per l’organizzazione e la gestione del concorso, soggetti che forniscono servizi per la gestione dei sistemi informatici ed informativi; soggetti terzi per la gestione e la consegna dei premi oggetto della manifestazione; incaricati alla sicurezza IT e manutenzione; soggetti che svolgono attività di archiviazione della documentazione e data entry; soggetti che svolgono attività di assistenza alla clientela, studi e società nell'ambito di rapporti di assistenza e consulenza. Con riferimento ai Dati loro comunicati, i soggetti appartenenti alle categorie sopra riportate potranno operare, a seconda dei casi, in qualità di responsabili o incaricati del trattamento oppure come distinti titolari del trattamento. In quest’ultima ipotesi, i Dati saranno comunicati soltanto con il consenso espresso dell’Interessato, salvo i casi in cui la comunicazione sia per legge obbligatoria o necessaria, o per il perseguimento di finalità per le quali non sia richiesto dalla legge il consenso dell’interessato.

6. Diritto di accesso ai Dati ed altri diritti
L’articolo 7, Codice Privacy, Le conferisce l’esercizio, in qualsiasi momento, di specifici diritti, tra cui quello di: - ottenere dal Titolare conferma dell’esistenza o meno dei Dati e la loro comunicazione in forma intelligibile; avere indicazione dell’origine dei Dati, delle finalità e modalità del trattamento, della logica del trattamento, degli estremi identificativi dei responsabili designati, dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i Dati possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di responsabili o incaricati; - ottenere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge (compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i Dati sono stati raccolti o successivamente trattati), l’aggiornamento, la rettificazione o, se vi è interesse, l’integrazione dei Dati, l’attestazione che le operazioni poc’anzi indicate siano state portate a conoscenza di coloro ai quali i Dati sono stati comunicati (eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato); - opporsi, per motivi legittimi, al trattamento dei Dati, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta.

Tali diritti potranno essere esercitati inviando una e-mail al seguente indirizzo e-mail: privacy@lvmh-pc.it
OK, CHIUDI

RICEVI IL TUO ABBONAMENTO

SE HAI RICEVUTO LA CARTOLINA CON IL CODIce promozionale a fronte di un acquisto
di prodotti guerlain, compila i DATI e attiva IL TUO Abbonamento a grazia

REGOLAMENTO

Abbonamento Cartaceo e Digitale
Abbonamento Digitale

Informativa ai sensi della sezione 13 del Decreto Legislativo 196/03, Codice Privacy

LVMH Italia SpA Divisione Profumi e Cosmetici GUERLAIN con sede legale in Milano Largo Augusto, 8 – 20122 Milano e sede amministrativa ed operativa in Via Giuseppe Ripamonti, 99 - 20141 Milano, in qualità di Titolare del Trattamento dei Dati, La informa che i dati personali forniti compilando questo form (i “Dati”) saranno utilizzati per le seguenti finalità: (a) la partecipazione all’operazione a premi “GUERLAIN ti regala Grazia”; (b) attività promozionali e pubblicitarie dei prodotti recanti il marchio “GUERLAIN” tramite l'invito ad eventi, l'invio di materiale promozionale e pubblicitario e di campioni omaggio di prodotti e di auguri in occasione di particolari festività o ricorrenze. Tali contatti potranno essere effettuati anche tramite sistemi automatizzati, utilizzando gli indirizzi (di posta ed e-mail) nonché i numeri telefonici (fisso o mobile) forniti al momento di compilazione del form. Ove desiderasse essere contattato/a solo tramite alcuni canali, Le chiediamo di voler cortesemente compilare solo il relativo campo del form. Il conferimento dei Dati per le finalità di cui al precedente punto (a), è necessario per poter partecipare all’operazione a premi “GUERLAIN ti regala Grazia”. Diversamente, il conferimento dei Dati per le finalità di cui al precedente punto (b), è facoltativo ed il mancato rilascio non comporta alcuna conseguenza in ordine alla partecipazione all’operazione a premi, ma non Le permetterà di ottenere l’aggiornamento sulle iniziative di LVMH ITALIA S.p.A. – Divisione Profumi e Cosmetici – GUERLAIN. Potrà esercitare in ogni momento i Suoi diritti nei confronti del Titolare, ai sensi dell’art. 7, e ss., Codice Privacy (incluse correzioni, aggiornamenti, eliminazione dei dati o l’interruzione del loro trattamento), inviando un e-mail a: privacy@lvmh-pc.it. Dichiaro di aver esaminato l’informativa di cui all'articolo 13 del Codice Privacy, e:

Rilascio Non rilascio

il consenso per il trattamento dei Dati per le finalità promozionali e pubblicitarie di cui al precedente punto (b).